Novelas A Protegida. Novo pesadelo: depois de fintar a morte, Mariana volta a ser raptada e não imagina quem a salva

Mariana (Matilde Reymão) e Hector (Christian Escuredo) saem do restaurante e entram no carro quando são intercetados por outro carro. Dois encapuzados abandonam o veículo e arrancam a chef do automóvel.  O espanhol tenta travá-los mas leva um murro e fica desmaiado enquanto que a filha de Laura (Alexandra Lencastre) é levada.  

Hector acorda pouco depois e pergunta às pessoas que por ali passam por Mariana. O casal que o encontrou quer chamar uma ambulância, mas o espanhol diz que não precisa e só quer saber onde está Mariana. Desesperado, liga a Laura e conta-lhe que foi agredido e que a filha dela foi levada deixando-a em estado de choque. Benedita (Maria do Céu Guerra) percebe que algo de grave se passou e Laura conta-lhe que raptaram, outra vez, Mariana.  

Na carrinha, a chef tenta sair do carro ao mesmo tempo que luta contra os raptores. Estes arrancam-lhe o telefone do bolso e ligam para JD (Pedro Sousa). O rapaz está a sair do duche quando ouve o telefone. Fica feliz de ser Mariana, mas percebe que algo se passa quando a ouve gritar por ajuda. Entretanto, o malfeitor sugere que esta lhes dê o dinheiro que guarda na casa para não lhe fazerem mal. Ela aceita sabendo que há muita gente por lá, por causa do evento da fábrica, e que a podem salvar

Um dos bandidos arrasta Mariana em direção a casa quando do nada surge JD na sua mota. O lutador de kickboxing enfrenta os raptores que se veem obrigados a largar Mariana que tenta entrar em casa mesmo amarrada. Contudo um dos meliantes segura-a e impede que esta se salve...

JD consegue desarmar o primeiro e prepara-se para dirigir para o segundo bandido quando Jorge (Paulo Pires), Laura e Hector vêm do interior da casa. Um dos meliantes foge deixando Mariana caída no chão. Laura abraça-a. JD aproxima-se da amada e pergunta-lhe se está bem, mas Laura quere-o longe dali pois acha que ele é culpado. O rapaz conta então que recebeu uma chamada de Mariana e percebeu que ela estava em apuros. Jorge e Virgílio (Diogo Morgado) agradecem ao kickboxer, mas este diz que eles precisam melhorar a protecção a Mariana. Hector diz que ele já não é preciso ali e manda-o embora mas este diz que vai ficar até ela estar bem e protegida.

Mariana contudo trata-o com desprezo e Laura continua a garantir que ele teve alguma coisa a ver com o que se passou. Jorge acalma a situação e pede a JD para sair dali e que vai contratar proteção para Mariana.